Arbiair Clear LCG

• Toucher doux
• Bonne solidité au lavage
• Bonne imprimabilité et stabilité à l'écran
• Nettoyage facile avec de l'eau et du savon
• Double usage, aérographe et sérigraphie
  

La série Arbiair est compatible avec l'aérographe et l'impression directe sur textile sur des articles découpés et des tenues de prêt-à-porter.

• 100% Coton
• Mélange coton-polyester 50/50
• 50/50 coton-fibre synthétique
• Calico/Toile

(Pour la sérigraphie)100T-120T, monofilament

Pour la procédure à l'aérographe

1. Préparez votre outil aérographe/stylo. Utilisez de préférence le type à double action pour un meilleur contrôle et un nettoyage facile, car une simple action comporte moins de pièces mobiles. Idéalement, utilisez au moins un compresseur d'air de 100 PSI, puis préparez vos encres et entraînez-vous à contrôler l'atomisation.
   
2. Lors de l'utilisation de la couleur, nettoyez l'outil aérographe pour éviter que les couleurs ne se mélangent dans l'aérographe. Soufflez de l'eau sur un chiffon ou un morceau de papier brouillon.
   
3. Lavez l'outil aérographe immédiatement après avoir fini de peindre. Assurez-vous de démonter soigneusement pour un nettoyage sûr.

Pour la procédure de sérigraphie

1. Le processus d'impression peut être effectué soit manuellement, soit par sérigraphie automatique. Maximum suggéré de trois [3] traits, trois [3] couches, sauf lors de l'impression en ton sur ton ou en procédé CMJN.
   
2. En impression en demi-teintes, un [1] trait est idéal mais deux [2] traits sont acceptables. Cependant, une seule [1] couche est fortement suggérée.
   
3. Le durcissement est recommandé pour augmenter considérablement la solidité au lavage. Le durcissement donnera également à l’impression une sortie d’impression plus brillante.

• Temps de séchage : 10 secondes
• Température : 110ºC (230ºF)
• Équipement : Presse à chaud/four/polymérisation flash
• Pré-durcissement : Pistolet thermique

Le temps et la température peuvent varier en fonction de l'équipement de durcissement utilisé.

Laver les matériaux utilisés avec de l'eau et du savon. Respectez toutes les réglementations locales lors de l'élimination de cette substance.

Conserver bien couvert à des températures comprises entre 10 ºC et 30 ºC (50 ºF – 86 ºF) et une humidité relative comprise entre 25 % et 70 %. Tenir à l'écart de la lumière directe du soleil ou des températures élevées.

[EN]

Instruction

• Stir well before using ink.
• Pre-test fabric compatibility prior to mass production.
• Wash test must be carried out 24 hours after printing.

Precaution

• Wear protective gloves if there is continual contact of ink for sensitive skins.
• Avoid any contact with eyes.
• Wash hands thoroughly at the end of work.
• Do not swallow.
• Keep out of reach of children.

Storage and Handling

• Ensure good ventilation at the workplace.
• Close lid after use.
• Dispose of the waste according to your local regulation.

[FR]

Instruction

• Mélanger avant utilisation.
• Tester sur échantillonnage avant
  production en masse.
• Lavage 24 heures après impression.

Precaution

• Porter des gants si il y a contact prolonge avec la peau si peaux sensibles.
• Eviter tout contact avec les yeux.
• Nettoyer vos mains après utilisation.
• Ne pas avaler.

Entreposage et Manutention

• A utiliser dans une pièce aérée.
• Refermer couvercle après usage.
• Veuillez disposer du produit suivant les normes en vigueur dans votre pays.